アイオークおよびランマートご利用の会員様へ重要なお知らせ

2008年3月25日

毎度格別なるご愛顧を賜りまして、誠にありがとうございます。

会員の皆様には、日頃のご利用に感謝し、御礼申し上げます。

さて、かねてよりご案内の通り当USS流通は本年5月に会場を千葉県野田市(R東京会場)

へ移転し、システムも一新、4レーンとしてリニューアルオープン致します。


今後はUSSグループの統一システムによる運営となるため、旧流通会場でのセリ・入札は

4月26日(土)の開催をもちまして終了させて戴くことになりました。

会員様にはご迷惑おかけしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

5月以降は、USSグループとして会員様の商売のお役に立てるサービスを提供させて

頂く予定でございますので、引き続きご指導・ご支援を賜りますようお願い申し上げます。

-----------------------------------------------------------------------------------

また、ランマート・エージェント販売システムにつきましても、

平成14年8月よりご利用頂いておりましたが、本年5月の会場移転、システムの変更に伴いまして

平成20年4月26日をもちまして提携契約を終了させて戴くことになりました。

当会場でのご注文は、平成20年4月25日分までを有効とさせていただきます。

会員の皆様には、大変ご迷惑をおかけしますがご理解の上ご了承お願い申し上げます。

尚、つきましてはダイレクトにご注文いただけるご案内、申込書等、ランマート様より別途

ご案内申しあげます。

引き続きご利用戴きますよう、重ねてお願い申しあげます。


以上